[12.02.2ОО3] Больше читателей умных, разных
Презентация версий официального сайта Национальной библиотеки Кыргызстана на кыргызском и английском языках состоится 13 февраля.
— Это крупнейшее книгохранилище республики представлено в сети Интернет с 2001 года, — рассказывает завотделом компьютерных технологий НБ Федор Бакалов. — Однако до последнего времени существовала только версия на русском языке. Данный сайт входит в двадцатку самых посещаемых Интернет–ресурсов Кыргызстана. Причем более 20 процентов обращений поступает со стороны российских пользователей. Появление же версий сайта на кыргызском и английском языках позволит существенно расширить круг читателей библиотеки, будет способствовать более полному представлению в других странах мира о Кыргызстане, его научном и образовательном потенциале.
Эта разработка стала возможной при поддержке Программы обучения и расширения доступа к Интернету (IATR) и Совета по международным исследованиям и обменам (IREX).
Сегодня, по словам Федора Бакалова, в библиотеке формируется полный электронный каталог по всем отраслям знаний в соответствии с международным стандартом библиографического описания UNIMARC. Благодаря этому читатели получат возможность удаленного поиска и предварительного заказа литературы через Интернет.
В перспективе планируется создание корпоративной системы библиотек с общим электронным поисковым каталогом. В ее создании сейчас, кроме НБ, уже задействовано еще семь библиотек республики.
Наталья Кан, «Вечерний Бишкек», 12 февраля 2003